| | | | | . | アイゼン | アイゼン | aizen | crampons (cf. German: Eisen) | . | アンカー | あんかあ | ankaa | anchor, belay | . | 安全環付カラビナ | あんぜんかんつきカラビナ | anzen-kantsuki karabina | locking biner | . | ベント・ゲート型カラビナ | ベント・ゲートがたカラビナ | bento-geeto gata karabina | bent-gate carabiner | . | ビナ | ビナ | bina | biner | . | 「ビレイ解除」 | 「びれいかいじょ」 | birei kaijo | "Safe!", "Off belay" | . | ボルダリング | ボルダリング | borudaringu | bouldering | . | ブーリン結び | ぶうりんむすび | buurin musubi | bowline (cf. German: Bulinknoten) | . | チョーク | チョーク | chouku | chalk | . | エイト環 | エイトかん | eito kan | figure 8 | . | フラッシュ | フラッシュ | furasshi | flash | . | フレンズ | フレンズ | furenzu | friends | . | 振り子 | ふりこ | furiko | swing, pendulum | . | ガバ | ガバ | gaba | jug | . | 岩壁 | がんぺき | ganpeki | rockface, crag | . | ガレ | ガレ | gare | scree, talus, (cf. French: Gallet) | . | 合流 | ごうりゅう | gouryuu | junction, linking up | . | 凝灰岩 | ぎょうかいがん | gyoukaigan | volcanic tuff | . | ハーケン | ハーケン | haaken | peg, piton (cf. German: Haken) | . | ハーネス | ハーネス | haanesu | harness |
|
| | | | | . | 8の字結び | はちのじむすび | hachi no ji musubi | eight knot, figure of eight | . | 敗退する | はいたいする | haitai suru | bail (v.) | . | 半マスト結び | はんますとむすび | han-masuto musubi | Munter hitch, Italian hitch, HMS knot, (cf. German Halbmastwurf) | . | 「張って」 | 「はって」 | hette | "take!" | . | 引っ張る | ひっぱる | hipparu | pull down | . | 細引き | ほそびき | hosobiki | cord | . | ホールド | ホールド | hourudo | hold | . | 氷柱 | ひょうちゅう | hyouchyuu | ice pillar | . | 氷河 | ひょうが | hyouga | glacier | . | インクノット | インクノット | inku-notto | clove hitch (from "ink-knot". Apparently this knot is used to tie off the neck of an ink-bottle.) | . | 「いっぱい」 | 「いっぱい」 | ippai | "that's me" (from second to leader) | . | 一ピン目、二ピン目 | いっぴんめ | ippin-me, nipin-me... | the first bolt, the second bolt... | . | 岩角 | いわかど | iwakado | spike, horn, chikenhead | . | ジャム | ジャム | jamu | jam | . | ジェードル | ジェードル | jieedoru | diheadral | . | 人工ルート | じんこうルート | jikon-ruuto | artificial route, aid route | . | 人工登攀 | じんこうとうはん | jinko-touhan | artificial climbing, aid climbing | . | カチ | カチ | kachi | crimper | . | 花崗岩 | かこうがん | kakougann | granite | . | 下降器 | かこうき | kakouki | descending device, descender |
|
| | | | | . | 確保する | かくほする | kakuho suru | belay (v.) | . | 確保点 | かくほてん | kakukoten | belaypoint, belay (n.) | . | 核心部 | かくしんぶ | kakushinbu | crux | . | カンテ | カンテ | kante | arête, ridge, (cf. German: kante) | . | カラビナ | カラビナ | karabina | carabiner | . | 懸垂 | けんすい | kensui | (n.) pullups/chin-ups | . | 懸垂下降 | けんすいかこう | kensuikakou | (n.) rappeling, abseiling | . | ケルン | ケルン | kerun | cairn | . | 「気をつけろ」 | きをつけろ | ki o tsukero | "watch me!" ('cause I'm about to fall) | . | コーナー | コーナー | koonaa | diheadral, open book, inside corner | . | クライムダウン | クライムダウン | kuraimu daun | downclimbing | . | クリップする | クリップする | kurippu suru | clip (v.) | . | 峡谷 | きょうこく | kyoukoku | glen, ravine, gorge, canyon | . | キョン | キョン | kyoun | drop knee | . | ミシン踏む | ミシンふむ | mishin fumu | Elvis (v., n.), sewing-machine leg (lit. sewing-machine step) | . | 結び目 | むすびめ | musubime | knot | . | 雪崩 | なだれ | nadare | avalanche | . | ナッツ | ナッツ | nattsu | nut | . | 「登ります」 | 「のぼります」 | noborimasu | "climbing" | . | 「登っていいよ」 | 「のぼっていいよ」 | nobotte ii yo | "Climb when ready", "belay on (US)" |
|
| | | | | . | 滑る | ぬめる | numeru | greasy | . | 落ちる | おちる | ochiru | fall (v.) | . | オンサイト・トライ | オンサイト・トライ | onsaito-torai | onsight try | . | 「降ります」 | 「おります」 | orimasu | "lower me" | . | ピン | ピン | pin | bolt | . | ピトン | ピトン | piton | piton, peg | . | 「ラク!」 | 「ラク!」 | raku | "below!", "rock!" | . | 落地 | らくち | rakuchi | groundfall | . | 落石 | らくせき | rakuseki | falling rock | . | ラペル | ラペル | raperu | (n.) rappeling, abseiling | . | 「ロープ出して」 | 「ロープだして」 | roupu dashite | "slack!" | . | 「ロープダウンします」 | 「ロープだうんします」 | roupu daun shimasu | "rope!" | . | 「ロープ落とします」 | 「ロープおとします」 | roupu otoshimasu | "rope!" | . | ルート | ルート | ruuto | route | . | 山稜 | さんりょう | sanryou | mountain ridge | . | 石灰岩 | せっかいがん | sekkaigan | limestone | . | 主稜 | しゅりょう | shuryou | main ridge | . | 垂直 | すいちょく | suichoku | vertical | . | 助けて | たすけて | tasukete | help! | . | テンション | テンション | tensyon | "take!", "take me", "tension" |
|
| | | | | . | 登高器 | とうこうき | tokouki | Ascending device, Jumars | . | トップ | トップ | toppu | leader | . | トラバース | トラバース | torabaasu | traverse | . | 峠 | とおげ | touge | mountain pass | . | 墜落 | ついらく | tsuiraku | fall (n.), crash (n.) | . | 氷柱 | つらら | tsurara | icicle | . | ユマール | ユマール | yumaaru | Jumars, ascenders |
|