.

日本語ふりがなromajiEnglish

.

アイゼンアイゼンaizencrampons (cf. German: Eisen)

.

アンカーあんかあankaaanchor, belay

.

安全環付カラビナあんぜんかんつきカラビナanzen-kantsuki karabinalocking biner

.

ベント・ゲート型カラビナベント・ゲートがたカラビナbento-geeto gata karabinabent-gate carabiner

.

ビナビナbinabiner

.

「ビレイ解除」「びれいかいじょ」birei kaijo"Safe!", "Off belay"

.

ボルダリングボルダリングborudaringubouldering

.

ブーリン結びぶうりんむすびbuurin musubibowline (cf. German: Bulinknoten)

.

チョークチョークchoukuchalk

.

エイト環エイトかんeito kanfigure 8

.

フラッシュフラッシュfurasshiflash

.

フレンズフレンズfurenzufriends

.

振り子ふりこfurikoswing, pendulum

.

ガバガバgabajug

.

岩壁がんぺきganpekirockface, crag

.

ガレガレgarescree, talus, (cf. French: Gallet)

.

合流ごうりゅうgouryuujunction, linking up

.

凝灰岩ぎょうかいがんgyoukaiganvolcanic tuff

.

ハーケンハーケンhaakenpeg, piton (cf. German: Haken)

.

ハーネスハーネスhaanesuharness

.

8の字結びはちのじむすびhachi no ji musubieight knot, figure of eight

.

敗退するはいたいするhaitai surubail (v.)

.

半マスト結びはんますとむすびhan-masuto musubiMunter hitch, Italian hitch, HMS knot, (cf. German Halbmastwurf)

.

「張って」「はって」hette"take!"

.

引っ張るひっぱるhipparupull down

.

細引きほそびきhosobikicord

.

ホールドホールドhourudohold

.

氷柱ひょうちゅうhyouchyuuice pillar

.

氷河ひょうがhyougaglacier

.

インクノットインクノットinku-nottoclove hitch (from "ink-knot". Apparently this knot is used to tie off the neck of an ink-bottle.)

.

「いっぱい」「いっぱい」ippai"that's me" (from second to leader)

.

一ピン目、二ピン目いっぴんめippin-me, nipin-me...the first bolt, the second bolt...

.

岩角いわかどiwakadospike, horn, chikenhead

.

ジャムジャムjamujam

.

ジェードルジェードルjieedorudiheadral

.

人工ルートじんこうルートjikon-ruutoartificial route, aid route

.

人工登攀じんこうとうはんjinko-touhanartificial climbing, aid climbing

.

カチカチkachicrimper

.

花崗岩かこうがんkakouganngranite

.

下降器かこうきkakoukidescending device, descender

.

確保するかくほするkakuho surubelay (v.)

.

確保点かくほてんkakukotenbelaypoint, belay (n.)

.

核心部かくしんぶkakushinbucrux

.

カンテカンテkantearête, ridge, (cf. German: kante)

.

カラビナカラビナkarabinacarabiner

.

懸垂けんすいkensui(n.) pullups/chin-ups

.

懸垂下降けんすいかこうkensuikakou(n.) rappeling, abseiling

.

ケルンケルンkeruncairn

.

「気をつけろ」きをつけろki o tsukero"watch me!" ('cause I'm about to fall)

.

コーナーコーナーkoonaadiheadral, open book, inside corner

.

クライムダウンクライムダウンkuraimu daundownclimbing

.

クリップするクリップするkurippu suruclip (v.)

.

峡谷きょうこくkyoukokuglen, ravine, gorge, canyon

.

キョンキョンkyoundrop knee

.

ミシン踏むミシンふむmishin fumuElvis (v., n.), sewing-machine leg (lit. sewing-machine step)

.

結び目むすびめmusubimeknot

.

雪崩なだれnadareavalanche

.

ナッツナッツnattsunut

.

「登ります」「のぼります」noborimasu"climbing"

.

「登っていいよ」「のぼっていいよ」nobotte ii yo"Climb when ready", "belay on (US)"

.

滑るぬめるnumerugreasy

.

落ちるおちるochirufall (v.)

.

オンサイト・トライオンサイト・トライonsaito-toraionsight try

.

「降ります」「おります」orimasu"lower me"

.

ピンピンpinbolt

.

ピトンピトンpitonpiton, peg

.

「ラク!」「ラク!」raku"below!", "rock!"

.

落地らくちrakuchigroundfall

.

落石らくせきrakusekifalling rock

.

ラペルラペルraperu(n.) rappeling, abseiling

.

「ロープ出して」「ロープだして」roupu dashite"slack!"

.

「ロープダウンします」「ロープだうんします」roupu daun shimasu"rope!"

.

「ロープ落とします」「ロープおとします」roupu otoshimasu"rope!"

.

ルートルートruutoroute

.

山稜さんりょうsanryoumountain ridge

.

石灰岩せっかいがんsekkaiganlimestone

.

主稜しゅりょうshuryoumain ridge

.

垂直すいちょくsuichokuvertical

.

助けてたすけてtasuketehelp!

.

テンションテンションtensyon"take!", "take me", "tension"

.

登高器とうこうきtokoukiAscending device, Jumars

.

トップトップtoppuleader

.

トラバーストラバースtorabaasutraverse

.

とおげtougemountain pass

.

墜落ついらくtsuirakufall (n.), crash (n.)

.

氷柱つららtsuraraicicle

.

ユマールユマールyumaaruJumars, ascenders