| | | | | | | | | | | | . | | | | | | | | | | | | . | | Language | No. of titles published in 2004 | % of total titles published in 2004 | No. of speakers of the language* as per 1991 census | % of population speaking the language as per 1991 census | No. of speakers of the language calculated using the % figures from 1991 census and the population figure from the 2001 census | Titles published per capita per 100,000 people in each language | | 2001 Census population by State | | . | | | A | B | C | D | E = D * 1,027,015,247 | F = A*100,000/E | | | | . | | Hindi | 21,370 | 25.9% | 337,272,114 | 41.8% | 428,989,042 | 4.98 | | | | . | | English | 18,752 | 22.7% | 64,602,299 | 8.0% | 82,170,085 | 22.82 | | | | . | | Tamil | 7,525 | 9.1% | 53,006,368 | 6.6% | 67,420,786 | 11.16 | | 63380024 | TN + Pondy | . | | Bengali | 5,538 | 6.7% | 69,595,738 | 8.6% | 88,521,427 | 6.26 | | 80176197 | | . | | Marathi | 5,475 | 6.6% | 62,481,681 | 7.7% | 79,472,792 | 6.89 | | 96878627 | | . | | Telugu | 3,482 | 4.2% | 66,017,615 | 8.2% | 83,970,279 | 4.15 | | 76210007 | | . | | Malayalam | 3,358 | 4.1% | 30,377,176 | 3.8% | 38,637,869 | 8.69 | | 31841374 | | . | | Gujarati | 3,213 | 3.9% | 40,673,814 | 5.0% | 51,734,548 | 6.21 | | 50671017 | | . | | Urdu | 2,172 | 2.6% | 43,406,932 | 5.4% | 55,210,904 | 3.93 | | | | . | | Kannada | 1,998 | 2.4% | 32,753,676 | 4.1% | 41,660,628 | 4.80 | | 52850562 | | . | | Punjabi | 1,298 | 1.6% | 23,378,744 | 2.9% | 29,736,301 | 4.37 | | 24358999 | | . | | Assamese | 1,285 | 1.6% | 13,079,696 | 1.6% | 16,636,556 | 7.72 | | 26655528 | | . | | Oriya | 763 | 0.9% | 28,061,313 | 3.5% | 35,692,236 | 2.14 | | 36804660 | | . | | Sanskrit | 749 | 0.9% | 49,736 | 0.0% | 63,261 | 1,183.98 | | | | . | | Sindhi | 176 | 0.2% | 2,122,848 | 0.3% | 2,700,130 | 6.52 | | | | . | | Kashmiri | 140 | 0.2% | 56,693 | 0.0% | 72,110 | 194.15 | | | | . | | Other Languages | 5,243 | 6.4% | 5,107,468 | 0.6% | 6,496,380 | | | | |
|