.

Le mot et l'idée, XVII, §§ 4-7

.

DateEtymologieDéfinitions et remarquesImagesExemples

.

§4

.

1360du grec 'horizein' (borner)l'horizon (m.)Quand la terre intersection avec le ciel. RJTJ'aime regarder l'horizon à côté de la mer. RJT...au bord de la mer.

.

1175du latin 'albus' (blanc)l'aube (f.)Le premier lumière du matin--JGL'aube indique le début de la jour--JG...du jour.

.

1160d'un ancien dérivé de 'couleur', refait sur le latin 'colorare'se colorerRougir. -CCNLe ciel se colore rose à le fin de la journée. -CCN

.

XIIIe siècledu latin 'aurore'l'aurore (f.)Au début du matin. -RMDJe ne vois pas souvent l'aurore, mais elle est très merveilleuse. -RMD

.

XIIIe siècledu latin 'creperus' (douteux)le crépusculela dernière lumière de la jour--JGLe temps de la journée le plus peureux est le crépuscule--JGUne personne est peureuse... voulez-vous dire 'effroyable' ?

Notez que le crépuscule précèce l'aube aussi !

.

1360d'une mauvaise lecture (ni pour m) de l'arabe 'samt, semt', (chemin), dans l'expression 'samt-ar-râs' (chemin au-dessus de la tête)le zénithOù les gens ensemble pour musiciens et musique. RJTJ'ai regardé les musiciens dans un zénith moins que deux fois. RJTEn astronomie, le zénith est le point du ciel directement au-dessus de la tête.

.

.

§5

.

XIIe siècledu latin 'hora'une heure (durée)Soixante minutes. C'est utulise mesurer le temps. -RBIl a une heure etudier pour son examen. -RB...une heure pour étudier pour son examen.

.

XIIIe siècledu latin 'minutus' (menu)la minuteSoixante secondes -KAGComme un enfant, je détestais entrendre ma mére dire <<Attends une minute.>> -KAGComme enfant...

.

1671du latin 'minutum secundum' (partie menue résultant de laseconde division de l'heure ou du degré)la seconde1/60 of a minute -KAGZut! J'ai trente secondes jusqu'a ma classe commencera! -KAG...jusqu'à ce que ma classe (mon cours) commence!

.

XIIe siècledu latin 'hora'l'heure (moment)chaque seconde en temps. PEMQuelle heure a-t-il? PEMQuelle heure est-il?

.

fin XIIe siècledu latin, d'origine grecque 'horologium'une horlogeQuelque chose qui à afficher l'heure. RJTEn fait, j'utilise (ou je utilise??) mon portable pour ma horloge. RJTj'utilise...

...pour mon horloge.

.

1664de 'pendule' (1658, Huyghens), du latin 'pendulus'la penduleQuelque chose qui oscille. -RMDSi vous voulez une histoire terrifiante, je recommande «La fosse et la pendule» par Edgar Allan Poe. -RMD4

.

1537de 'montre' (objet qui 'montre' l'heure)la montreUne horloge on peut porter sur le poignet--JGChaque jour, je porte ma montre, parce que je n'aime pas arriver en retard--JG

.

1387de 'bras'le braceletUn peice de bijouterie qu'on porte sur le poignet ou la courroie a une montre. -KAGZut! J'ai cassé mon bracelet. -KAG

.

1922de 'montre' et 'bracelet' (duh !)la montre-braceletQuelque chose qui montre le tamps et vous portez autour votre poignet. -RBIl a perdu sa montre-bracelet! -RB

.

fin Xe siècledu latin 'levare' (soulager)se leverdans le matin, apres dormant, on fait ça. PEMPour ma classe à 8 heures, c'est très difficile pour me lève. PEMPour mon cours...

il est (ou c'est) très difficile de me lever.

.

XIIIe sièclede 'réveiller'le réveilLe moment quand on se revielle. - JRLe moment de mon reveil est onze heures au matin. - JRréveil

.

1080du latin 'sonare'sonnerPour faire un son de haute résonance, comme une cloche. -MPLa cloche sonne tous les jours à midi. -MP

.

XVe siècledu bas latin 'acucula'une aiguilleOn peut coudre avec cet chose. - JRJ'ai besoin une aiguille pour coudre mon coeur casse. - JRJ'ai besoin d'une aiguille pour recoudre mon coeur brisé.

.

1590de 'remonter les poids d'une hohrloge'remonterrevenir en haut -EAPMarty a remonté dans le temps pour sauver le mariage de ses parents dans le film Retour vers le futur. -EAP Marty est remonté...

.

XIIe siècledu latin populaire 'abantiare', de 'abante', de 'ante' (avant)avanceraller de l'avant -EAPElle a avancé sa montre de une heure pour l'heure été. -EAP...d'une heure

.

1175du latin 'retardare', de 'tardus' (tard)retarderEmpecher quelqu'un de faire quelquechose ou faire quelquchose au plus tard. -RBLa circulation a retarde les gens et ils sont arrives en retard a leurs travails. -RB...à leurs travaux.

.

mettre à l'heureni en avance ni en retard. PEMC'est important que on met à l'heures. PEMIl est important de mettre les horloges à l'heure.

.

.

§6

.

XIVe siècle (écrit 'tart' en 1050)du latin 'tarde' (tard)tardPas en bon temps - JRLe classe et maintanent?! Je suis tard! - JRLa classe est maintenant? Je suis en retard!

.

1636 pour l'expressionau plus tardComme après quelque chose. -CCNElle est au plus tard que son frère à l'école. -CCN

.

XIVe siècle (écrit 'tart' en 1050)de 'bure' (étoffe grossière de laine brune qui couvre la table sur laquelle on fait les comptes), du latin 'bura'le bureauUn objet qui quelqu'un utiliser pour l'étudies et travailler. RJTC'est le bureau de Balzac. RJT

.

1080de 'mi-' et 'di' (jour), du latin 'diem'midiLe milieu de la journée. -MPJe prends le déjeuner à midi. -MP

.

1574 dans ce sensdu latin 'quartum' (quatrième)le quartLe quatrième partie d'un heure. -CCNIl est dix heures et quart. -CCN

.

avant 1450 dans ce senselliptique pour 'une demi-heure'la demieLa moitié d'une heure. -EAPC'était déjà la demie quand elle est arrivé a la fête. -EAP...elle est arrivée

.

1610de 'demi-' et 'heure'une demi-heureTrente minutes. -MPJe fait le pompes chaque demi-heure. - MPJe fais des pompes...

ou : toutes les trente minutes.

.

.

§7

.

1155du latin classique 'prope' (près de)le prochainLa chose à venir après quelque chose. -MPle prochain artiste est, Rebecca Black! -MPLa prochaine artiste, c'est Rebecca Black!

[Rebecca Black n'a que quatorze ans!]

.

1829de 'train' (file de choses traînées)le trainUn véhicule qui va sur des rails. -RMDTout le monde à bord le train! -RMD

.

1680du latin 'hora'un horaireEmploi du temps. -CCNSelon l'horaire, ses cours finissent à 4 heures. -CCN

.

XIVe siècle de 'table'le tableauUn objet où quelqu'un manger ou un dessin. RJTJe peut dessiner mais je n'ai pas essayé dessiner sur le tableau. RJTJe peux dessiner...

...je n'ai pas essayé de dessiner au tableau.