.

Le mot et l'idée, XVII, §§1-3

.

DateEtymologieDéfinition ou remarquesImagesExemples

.

§1

.

le tempsune mesure de la jour. CMFJe passe mon temps a faire d'etudier. CMFJe passe mon temps à étudier.

.

la divisionséparation, séparation. AHB

.

passerun mouvement de temps. YJUne année passe vite quand on a préoccupé tous les jours. YJ...quand on est préoccupé...

.

le présentque se passe maintenant SEKOn doit vivre dans le présent. SEK

.

le passéle temps qui s'est passé déjà ou a eu déjà lieu. ~LKS Au passé, j’ai mis un appareil dentaire. ~LKS...je mettais...

.

le futurque se passera SEKJ'espère que le futur est bon. SEK...que le futur sera bon.

.

profiter(avec de) prendre l'avantage de quelque chose; (avec à) gagner l’avantage. ~LKSJe profite de mes qualités avec l’ordinateur pour aider ma maman. ~LKS...de mes capacités informatiques...

.

regretterregretter est de souhaiter quelque chose different dans le passem JTJ'essaye de ne regrette rien dans ma passe, mais qui est comme vous apprendez. JTJ'essaie de ne rien regretter dans mon passé, mais c'est comme ça qu'on apprend.

.

s'inquiéterpenser et stresser à quelque chose HDJMa mère s'inquiéte quand j'ai voyagé à Prague. HDJMa mère s'est inquiétée...

ou

Ma mère s'inquiétait...

.

un avenirfutur---HMBOn n'est pas de connaitre le avenir.---HMBOn n'est pas capable de connaître l'avenir.

.

passer le tempsquelque chose que tu as fait quand tu n'as pas beaucoup de faire MPSJe passe le temps avec mes amies Anna et Jessica. MPS

.

s'ennuyersans rien de faire HDJL'été dernière, je m'ennuyais parce que je ne travaillais pas. HDJ L'été dernier...

.

durerduer est d'avoir beacoup de temps.Je pensais que le canapé durerait plus longtemps, mais nous avons des boissons renversées trop sur il. JT...mais nous avons renversé des boissons sur lui.

.

arrêterle contraire d'aller---HMBLe voiture a arrêté à le signe. ---HMBLa voiture s'est arrêtée au panneau.

.

la fuitela perte, faire eau.AHBLa fuite n'a pas été fixé à temps. AHB...n'a pas été réparée...

(FIXER = 'attacher')

.

un instantspecifique. dans un specifique temps. CMFJe lui a vu puor juste un instant mais je me lui rappellerai toujours. CMFJe l'ai vu seulement pour un instant mais je me le rappellerai toujours.

.

demeurerquelque chose qui resider ou de se conformer MPSLes voyageurs demeurent dans un hotel. MPS...hôtel.

.

.

§2

.

libresans occupe SEKJe suis libre ce week-end. SEK

.

occuperon a beaucoup de choses qu'on doit faire. YJCette semaine je m'occupe avec beaucoup de devoirs. YJ...je m'occupe de...

.

le loisirles temps que vous n'avez travailler MPSJ'aime beaucoup le loisir parce que je vais au cinéma avec mes amis. MPS

.

perdre son tempsde faire rien avec vos temps MPSBeaucoup d'etudiants perdent son temps avec YouTube. MPS...perdent leur temps...

.

avoir le tempsconstruire le temps pendant un jour. YJTypiquement j'ai le temps lire ou faire de l'exercice au club de gym, mais pas cette semaine. YJ1

.

avoir du temps devant soile temps qu'on passe seul. YJJe veux avoir du temps devant soi après ce mardi. YJje vais avoir du temps libre pour moi-même après mardi.

.

il est tempsun phrase gue les moyons nous permettons de vont, le temps pour partir, etc. -- ASMa mère dit, <<C'est le temps pour partir pour le parti!>> -- AS... « Il est temps de partir pour la partie!»

.

demainle jour après aujourd’hui. ~LKSDemain, j'irai à mon cours de français. ~LKS

.

se rattraperrencontrer avec un personne alors tu peux parler d'un problème.L'autre jour j'ai l'intention de se rattraper à mon amie Erin parce que nous chanterons deux duos pour ma récital. YJ??

SE RATTRAPER = 'to catch up; to get caught up'

.

remettrerentrer quelque chose à la place d'origine---HMBJ'ai remis le lait à le réfrigérateur apres j'ai bu un verre.---HMB...au réfrigérateur après en avoir bu un verre.

.

le lendemainle jour qui se passe suivant; demain. ~LKSJe voudrais finir mes devoirs le lendemain - mais je dois les finir aujourd'hui! ~LKS

.

en avanceavant le temps nécessaire HDJJ'aime finir mes devoir en avance. HDJ...mes devoirs...

.

en retardapres l'heure precis MPSBeaucoup de jeunes arrive en retard pour la classe. MPSBeaucoup de jeunes arrivent...

.

attendreattendre est d'arrêter de faire la chose suivante JTJ'attendrai jusqu'à ce que vous changez d'avis. JT...jusqu'à ce que vous changiez d'avis.

.

tôtavant une heure précis. ~LKSJe préfère arriver tôt à mes cour. ~LKS ...mes cours.

.

tardapres le temps specifiee MPSMes amies arrive tard tout les temps. MPSMes amies arrivent...

...tout le temps.

.

à l'heure justebon moment, le temps correcte. AHBNous sommes arrivés à l'heure juste pour le fete. AHB...pour la fête.

.

exactsans faute. CMFen chimie, vous devez etre exact. CMF...on doit être exact.

.

le rendez-vousarraignment, nomination. AHBJ'ai un rendez-vous avec mes amis. AHB

.

.

§3

.

le jourquand le soleil apparaît. SEKJe vais à l'école le jour. SEK

.

la nuitquand le soleil part. SEK Je dors la nuit. SEK

.

se succéder le matin

.

la journéeun jour---HMBAujourd'hui, la journée est lundi.---HMB...le jour, c'est lundi.

.

commenceren anglais "to begin" ou "to start"---HMBJ'ai commencé mon papier pour la biologie six mois dernier.---HMB...mon essai pour le cours de biologie il y a six mois.

.

le point du jourQuand le soleil se lève le matin HDJLe ciel est le plus belle au point du jour. HDJ...le plus beau...

.

midiau milieu du jour. CMFJe mange mon dejeuner a midi. CMFJe prends mon déjeuner à midi.

.

la matinéele matin---HMBJe n'aimais pas de matinée.---HMBJe n'aime pas la matinée.

.

un après-midil'heure apres le dejeuner MPSLes manchots font une promenade un apres-midi. MPS(Les pingouins...)

.

le soirest nuit JTCe soir c'est la nuit... quelle belle nuit ! JT??

.

la soiréele temps pendant le sept heures et minuit. YJLa soirée dernière j'ai passé mon temps avec mon ordinateur parce que j'ai du ecrire une rédaction pour ce cours. YJHier soir

j'ai dû écrire...

.

sombreun couleur, costume ou pièce qu'il est noir.Mon costume est bleu sombre. YJ...bleu foncé.

.

obscurC'est <<obscure.>> -- ASQuel est obscur le cause s'affolent pour moi. -- AS??

.

l'obscurité (f.)ne s'allume pas JTL'obscurité recouvrait toute la ville pendant la nuit. JT

.

le clair de luneune lumiere faible. une reflexion de la luniere du soleil. CMFC'est amusant a marcher dans le clair de lune. CMFC'est (ou : Il est) amusant de marcher...

.

minuitle milieu de la nuit HDJCinderella avait besoin de rentrer chez elle à minuit. HDJCendrillon...

...avant minuit ! Sa carosse allait se transformer en citrouille à minuit !