.

The purpose of this list is to select the religion adhered to by a person. This list is based on "Supporting Document L: List of Instruments: and has been extracted from the International Thesaurus of Refugee Terminology. The original codes from the Supporting Document are included in the column 1st ed. Code. The Source Code in the fourth column is the code used in the International Thesaurus of Refugee Terminology. This is a hierarchical list with three levels, as described in Rule No. 3 in the Introduction. OpenEvsys: This Micro-thesaurus is used for field 940 Religion in the Person format.

.

huri_codeEnglishFrenchSpanishPortugeseRussian ArabicBahasa Indonesia

.

10000000000BuddhistsBouddhistesBudistasBudistasПриверженцы БуддизмаالبوذيونBudha

.

10100000000LamaistsLamaïstesLamaístasLamaísta Приверженцы Ламаизма اللاميست( فئه من البوذيون)Lamais

.

10200000000Zen BuddhistsBouddhistes ZenBudistas del ch’an (Zen)Zen-budistas Приверженцы Дзен-буддизма زين بوذا (احدى طوئف البوذيون و تؤمن بالتَنْوِير من خلال التأمّل Budha Zen

.

20000000000JainsJaïnsJainistasJainistasПриверженцы Джайнизма الجينز (اتباع ديانه تأسست في الهند على يد مهافاريا ) Jainistas

.

30000000000ConfucianistsConfucianistesConfucianistasConfucionistasПриверженцы КонфуцианстваالكونفوشيونConfusian

.

40000000000HindusHindouistesHindúesHindusПриверженцы ИндуизмаالهنودسHindu

.

50000000000SikhsSikhsSijes (Sikhs)SikhsПриверженцы СикхизмаالسيخSikh

.

60000000000BahaisBahaïsBahaisBahaístasПриверженцы БахаизмаالبهائيونBahais

.

70000000000ShintoistsShintoïstesSintoístasXintoístasПриверженцы СинтоизмаالشنتويونShinto

.

80000000000TaoistsTaoïstesTaoístasTaoístasПриверженцы ДаосизмаالطاويّونTaois

.

90000000000ZoroastriansZoroastristesZoroástricosZoroastrianosПриверженцы ЗороастризмаالزرادشتيونZoroástricos

.

100000000000ChristiansChrétiensCristianosCristãosХристианеالمسيحيونKristen

.

100100000000Orthodox ChristiansChrétiens orthodoxesCristianos ortodoxosCristãos ortodoxosПравославные христианеالمسيحيون الأرثودكسKristen Ortodoks

.

100200000000CoptsCoptesCoptosCoptasКоптыالأقباطKristen Koptik

.

100300000000CatholicsCatholiquesCatólicosCatólicosКатоликиالكاثوليكKatolik

.

100400000000ProtestantsProtestantsProtestantesProtestantes ПротестантыالبروتستانتيونProtestan

.

100401000000HuguenotsHuguenotsHugonotesHuguenotesГугенотыهاجينوت/المسيحيون الفرنسيونHugonotes

.

100402000000LutheransLuthériensLuteranosLuteranosЛютеранеاللوثريونLutheran

.

100403000000BaptistsBaptistesBautistasBatistasБаптистыالمعمدانيون Kristen Baptis

.

100404000000PentecostalsPentecôtistesPentecostalesPentecostais Пятидесятники الخمسيِّون Kristen Pantekosta

.

100500000000Jehovah's WitnessesTémoins de JéhovahTestigos de Jehová’sTestemunhas de JeováСвидетели Иеговыشهود يهوةSaksi Yehova

.

109000000000Other Christian groupsAutres groupes chrétiensOtros grupos cristianosOutros grupos cristãosДругие группы христианالمجموعات المسيحية الأخرىAliran Kristen lainnya

.

110000000000JewsJuifsJudíosJudeusИудаизмاليهودYahudi

.

110100000000HasidimHassidimJudíos hassidimHassídicos Хасидыاليهود الحسيديمYahudi Hasidim

.

110200000000OrthodoxOrthodoxesJudíos ortodoxosOrtodoxosОртодоксальныеالارثودكسYahudi ortodoks

.

110300000000ConservativeConservateursJudíos conservadoresConservadoresКонсервативныеالمحافظونYahudi konservatif

.

110400000000LiberalLibérauxJudíos liberalesLiberaisЛиберальныеمتحرر/ ليبرالYahudi Liberal

.

119000000000Other Jewish groupsAutres groupes juifsOtros grupos judíosOutros grupos judaicosДругие иудейские группыالمجموعات اليهودية الأخرىAliranYahudi lainnya

.

120000000000MuslimsMusulmansMusulmanesMuçulmanosМусульманеالمسلمونMuslim

.

120100000000SunnisSunnitesSunnitasSunitasСуннизмالسنّةSunni

.

120200000000Shi'asChiitesChiítasXiitasШиизмالشيعةSyiah

.

120300000000AhmadiyyaAhmadisAhmadiyyaAhmadiyyaАхмадиеالأحمديةAhmadiyah

.

120400000000DruzeDruzesDrusosDruzosДрузыالدروزDruzz

.

129000000000Other Muslim groupsAutres groupes musulmansOtros grupos musulmanesOutros grupos muçulmanosДругие группы мусульманالمجموعات الإسلامية الأخرىAliran Islam lainnya

.

130000000000Non-believers/AgnosticsNon-croyants/AgnostiquesNo creyentes/agnósticosSem crença/AgnósticosНеверующие/агностикиغير مؤمنين / اللاّ أدريونTak Beragama/aliran kepercayaan

.

130100000000HumanistsHumanistesHumanistasHumanistasГуманистыالأنسيةHumanis

.

130200000000AtheistsAthéesAteosAteusАтеистыالملحدونAteis

.

130300000000AgnosticsAgnostiquesAgnósticosAgnósticosАгностикиاللاّ أدريونAgnostik

.

900000000000OthersAutresOtrosOutrosДругиеغير ذلكLainnya

.

980000000000Not applicableNon applicableNo aplicableNao aplicávelНе применимоلا ينطبقTidak tersedia

.

990000000000UnknownInconnuDesconocidoDesconhecidoНеизвестноغير معلومTidak diketahui