.

The purpose of this list is to indicate what the organisation recording the information considers to be the impact of its intervention. This list has been developed by HURIDOCS. It is based on a list included in the previous edition of the HURIDOCS Standard Formats. The original codes from this list are included in the column 1st ed. Code. This is a short list with one level, as described in Rule. No. 1 in the Introduction. OpenEvsys: This Micro-thesaurus is used for field 2614 Impact on the Situation in the Intervention format.

.

huri_codeEnglishFrenchSpanishPortugeseRussianArabicBahasa Indonesia

.

10000000000Strong positive impactImpact positif importantFuerte impacto positivoForte impacto positivo Сильное положительное влияниеتأثير إيجابي قويّDampak positif yang sangat baik

.

20000000000Moderate positive impactImpact positif modéréImpacto positivo moderadoImpacto positivo moderado Небольшое положительное влияниеتأثير إيجابي متوسطDampak positif yang cukup baik

.

30000000000Minor impactImpact mineurImpacto menorImpacto menor Незначительное влияниеتأثير بسيطDampak kecil

.

40000000000No discernible impactPas d'impact perceptibleNingún impacto perceptibleImpacto imperceptívelНет сколько-нибудь заметного влиянияلا تأثير ملموسDampak yang tidak terlihat

.

50000000000Moderate negative impactImpact négatif modéréImpacto negativo moderadoImpacto negativo moderado Небольшое негативное влияниеتأثير سلبي متوسطDampak negatif

.

60000000000Strong negative impactImpact négatif importantFuerte impacto negativoForte impacto negativo Сильное негативное влияниеتأثير سلبي قويّDampak yang sangat negatif

.

990000000000UnknownInconnuDesconocidoDesconhecidoНеизвестноغير معلومTidak diketahui